31 mai 2015
Qu'est-ce qu'une maison ? (Tonino Guerra à Andrei Tarkovski)
J'ignore ce qu'est une maison.
Est-ce un manteau ?
Ou un parapluie s'il pleut?
Je l'ai remplie de bouteilles, de chiffons,
de canards en bois, de rideaux, d'éventails,
comme si je n'allais plus jamais en sortir.
C'est donc une cage qui attrape ceux qui passent,
même un oiseau comme toi, couvert de neige.
Mais les choses que nous nous sommes dites sont si légères
qu'elles ne restent pas enfermées ici.
Tonino Guerra (poème lu à Andrei Tarkovski dans le film Tempo di Viaggio-1983)
Publicité
Publicité
Commentaires